CONNECT

(
2022
)
<
1
/
2
3
>
Artwork Details
Cast Iron
Displayed at
Wat Phra Chetuphon Wimon Mangkhalaram Rajwaramahawihan

For BAB 2022, Antony Gormley has created site-specific sculptures at the courtyard of Wat Phra Chetuphon Wimonmangkhlaram (Wat Pho, Temple of the Reclining Buddha). Gormley considers his works to be instruments for mindfulness, reflecting his deep interest in Buddhism and Jainism. At Wat Pho, two of the artist’s sculptures stand in their own temple precincts. Connect (2022) presents the body as a zone of emergent connectivity with space and light and Contain (2022) presents the body as the material context of consciousness. Together, they identify the ground of human experience and our relationship to space, mass and energy. The Buddhist teaching of impermanence is echoed in their placement within Sino-Siamese temples, both of which contain rows of Buddha images depicting various mudras.

ที่ BAB 2022 แอนโทนี กอร์มลีย์ได้สร้างสรรค์งานประติมากรรมเฉพาะที่จัดแสดงที่ลานวัดพระเชตุพนวิมลมังคลาราม (วัดโพธิ์หรือวัดพระนอน) กอร์มลีย์มองว่างานสองชิ้นนี้เป็นเครื่องมือนำพาไปสู่ความมีสติซึ่งแสดงให้เห็นการที่เขาสนใจพุทธศาสนาและศาสนาเชนอย่างลึกซึ้ง ที่วัดโพธิ์งานประติมากรรมสองชิ้นของศิลปินอยู่ในเขตวัดของตัวเอง งาน Connect (พ.ศ. 2565) แสดงร่างกายที่เป็นเขตของความเชื่อมโยงกับที่ว่างและแสงสว่าง และงาน Contain (พ.ศ. 2565) แสดงร่างกายที่เป็นบริบททางวัตถุของพิชาน ทั้งสองงานแสดงพื้นที่ของประสบการณ์มนุษย์และความสัมพันธ์ที่เรามีต่อที่ว่าง มวลและพลังงาน พุทธธรรมเรื่องอนิจจังสะท้อนออกมาในการที่งานทั้งสองตั้งอยู่ในวัดแบบจีน-สยามซึ่งมีพระพุทธรูปแสดงมุทราต่าง ๆ อยู่หลายแถว