Dreams of Ayutthaya

(
2022
)
<
1
/
2
3
>
Artwork Details
Video
Displayed at
BAB Virtual Venue

For BAB 2022, Moonmanas presents Dreams of Ayutthaya, 2022 in BAB Virtual Venue. His inspiration is Prophetic Lament for Si Ayutthaya written by an anonymous poet in about 1 to 1century. This poem with a mysterious origin prophesized the fall of Krung Si Ayutthaya, the glorious center of Siam, saying that it would face 16 major disasters by referencing Lord Buddha’s prophesy. Moonmanas is interested in the imagery of chaos which might be related to both political unrest at the time and contemporary Thai political context. He then creates an image of the fall of Krung Si Ayutthaya from historical evidences and memory of this city. He also uses imagery from his previous work in which he used AI in resynthesizing and reediting the literature Tri Phum Phra Ruang, the foundation of traditional Thai cosmology. In addition, he includes AI-generated images in this work. The outcome is like contemplation and redrafting of dream-like blurring memories from remnants of both past and future imageries, realistic narratives and fiction-like ones. 

Nakrob Moonmanas
Dreams of Ayutthaya, 2022
Still from video. Courtesy of the artist.

สำหรับ BAB 2022 ครั้งนี้ ศิลปินจะนำแสดงผลงานชื่อ Dreams of Ayutthaya, 2022 ใน BAB Virtual Venue ศิลปินได้รับแรกบันดาลใจสำหรับงานชิ้นนี้มาจากเพลงยาวพยากรณ์กรุงศรีอยุธยา (Prophetic Lament for Sri Ayutthaya) แต่งขึ้นโดยกวีนิรนาม ในช่วงราวคริสต์ศตวรรษที่ 17-18 กลอนชิ้นนี้เป็นงานเขียนที่มีประวัติความเป็นมาที่ลึกลับคลุมเครือชิ้นนี้กล่าวทำนายการล่มสลายของกรุงศรีอยุธยา ศูนย์กลางอำนาจอันเรืองรองอาณาจักสยาม ในตัวบทกล่าวว่ามหานครแห่งนี้จะประสบภัยพิบัติสาหัส 16 ประการที่เชื่อกันว่าอ้างอิงมาจากพุทธทำนายตั้งแต่สมัยพุทธกาล ศิลปินสนใจจินตภาพอันโกลาหลที่พรรณนาไว้ในบทกวีอันอาจเชื่อมโยงกับความวุ่นวายทางการเมืองที่เกิดขึ้นในสมัยนั้น ทั้งยังทาบทับกับบริบทสังคมการเมืองร่วมสมัย จึงสร้างภาพการล่มสลายของกรุงศรีอยุธยาขึ้นมาจากหลักฐานทางประวัติศาสตร์และความทรงจำเกี่ยวกับเมืองแห่งนี้ รวมถึงจินตภาพที่ต่อยอดมาจากชิ้นงานก่อนหน้าที่ศิลปินใช้ Artificial Intelligence มาสังเคราะห์และเรียบเรียงวรรณคดีเรื่องไตรภูมิพระร่วงอันเป็นรากฐานของจักรวาลทัศน์แบบไทยขึ้นใหม่ รวมถึงการนำภาพจากการสร้างสรรค์ของ Artificial Intelligence เข้ามาประกอบ เสมือนกับการเพิ่งพิศและร่างภาพความทรงจำที่เลือนรางประดุจความฝันขึ้นใหม่จากเศษเสี้ยวจินตภาพของทั้งอดีตและอนาคต เรื่องเล่าเสมือนจริงและเรื่องเล่าเสมือนแต่ง