Scream...Scream.. Sing

(
2022
)
<
1
/
2
3
>
Artwork Details
Interactive Installation, Sound reactive lamp, fiberglass, Inkjet print, wooden panel, photograph
Displayed at
JWD Art Space

For the BAB 2022, Vadim Zakharov has created a newly commissioned installation where visitors enter a darkened space through three huge archival folders, on which is written “Scream not to forget the Past; Scream to understand the Present; Sing so you don’t see chaos in the Future”. The only source of illumination is a giant “Angels’ Trompette”flower, hanging from the ceiling in the middle of the room.

The louder people shout (or sing) once inside, the stronger and brighter the light source becomes, illuminating the wallpaper and blurred photographs within the space. Both are based on images taken by Zakharov inside the chimney chambers of the German concentration camp of Sachsenhausen, which he visited on January 18, 2019. They feature the patterns in the concrete floors formed by the temperature extremes in and around the incinerators. The artist describes a kind of haunting, ghostly, ornamental ‘living’ carpet, which only a few visitors seemed to notice as they walked on it.

ที่ BAB 2022 วาดิม ซาการอฟได้รับทุนสนับสนุนให้สร้างสรรค์งานศิลปะจัดวางชิ้นใหม่ที่ผู้ชมงานจะได้เข้าไปในที่ว่างซึ่งทำให้มืดโดยผ่านแฟ้มเก็บข้อมูลขนาดมหึมาที่มีข้อความเขียนว่า “กรีดร้องเพื่อให้ไม่ลืมอดีต กรีดร้องเพื่อให้เข้าใจปัจจุบัน ร้องเพลงเพื่อจะได้ไม่พบความโกลาหลในอนาคต” แหล่งที่มาของแสงที่เดียวคือดอก “แตรนางฟ้า” ขนาดยักษ์ที่ห้อยจากเพดานตรงกลางห้อง  

เมื่อผู้ชมงานเข้าไปข้างในแล้วตะโกน (หรือร้องเพลง) ดังเท่าไร แสงก็จะสว่างจ้าขึ้นเท่านั้น เผยให้เห็นวอลล์เปเปอร์และภาพถ่ายต่าง ๆ ที่ถูกทำให้ไม่ชัดภายในห้อง ทั้งสองมาจากภาพที่ซาการอฟถ่ายในห้องปล่องไฟที่ค่ายกักกันของนาซีเยอรมันที่ซัคซึนเฮาซึนเมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2562 แสดงลวดลายบนพื้นคอนกรีตซึ่งเกิดจากอุณหภูมิที่สูงมากในและรอบ ๆ เตาเผา ศิลปินบรรยายให้เห็นภาพพรมตกแต่ง “ที่มีชีวิต” ซึ่งดูหลอกหลอนและน่ากลัวที่ผู้ชมงานไม่กี่คนนักจะสังเกตเห็นเมื่อพวกเขาเดินบนพรมนี้